Accoutrement : habillement étrange, ridicule

Béatitude : félicité parfaite des élus au paradis

Bondieuserie : expression de la foi religieuse qui donne trop d’importance à ses signes extérieurs

Charia : loi canonique islamique régissant la vie religieuse, politique, sociale et individuelle, appliquée de manière stricte dans certains États musulmans

S’empiffrer : se gaver de nourriture

Estampillé : catalogué

Gauchiste : partisan de la théorie politique privilégiant l'action révolutionnaire par rapport au rôle des partis ou des syndicats de la gauche traditionnelle puis, expression péjorative désignant les militants de gauche

Imam : ministre ou dignitaire musulman, en particulier le fonctionnaire qui, dans une mosquée, tient le rôle de chef de la prière du vendredi ; autorité en matière religieuse

Irradier : se propager en rayonnant

Jeûne : privation volontaire de toute nourriture qui peut avoir un sens religieux

Linceul : pièce de toile dans laquelle on ensevelit un mort Moudjahid (au pluriel, moudjahidin) : combattant de mouvements de libération nationale du monde musulman

Comme un pacha : comme le gouverneur d’une province dans l’ancien empire ottoman, c’est-à-dire dans le luxe

Pick-up : ici, camionnette à plateau découvert

Post-mortem : expression en latin signifiant après la mort

Profane : qui est étranger à la religion

Purge : élimination autoritaire (emprisonnement, mort) de personnes jugées indésirables par un pouvoir politique

Rétribuer : donner de l’argent en contrepartie d’un service
Révolution bolchévique : révolution initiée par les communistes en Russie en octobre 1917

Russe blanc : opposant monarchiste à la révolution bolchévique

Simagrées : petite comédie destinée à tromper, grimaces

Sit-in : (anglicisme) manifestation non-violente qui consiste à s’asseoir par terre dans les lieux publics en signe de protestation.

Se tapir : se dissimuler en se blottissant

Tchador : voile noir porté par les musulmanes chiites notamment en Iran

Vaporeuse : léger, fin et transparent pour un vêtement