En 1997, Romeo Castellucci mettait en scène un retentissant Jules César, "d’après Shakespeare et des historiens latins", où les discours encadrant le meurtre du dictateur ouvraient à une réflexion sur la rhétorique. L’économie de la parole et sa gestuelle, figées dans la statuaire antique, n’appartenaient-elles pas pleinement à celle de l’acteur ? Qu’y avait-il avant le sens ? Répondait à la question un mystérieux personnage nommé "…vskij" – un Stanislavski inversé –, qui filmait avec un endoscope la vibration de ses cordes vocales, tandis que Marc Antoine, joué...

Lire la suite