Celui-ci s’est réfugié dans la forêt d’Arden. A la Cour, Celia et Rosalinde, leurs filles respectives, vivent comme deux soeurs.
Le jeune Orlando, amant de Rosalinde, menacé de mort par son propre frère, Olivier, doit prendre la fuite.
Lorsque le duc Frédéric chasse Rosalinde, Celia décide qu’elles gagneront ensemble la forêt d’Arden. En route « vers la liberté » avec Pierre-de-Touche, le fou, elles voyagent sous de fausses identités. Rosalinde a choisi de revêtir un habit masculin. Elle devient, pour un temps, le jeune Ganymède.
Au gré de leurs rencontres dans la forêt, amoureux, bergers, bergères, duc et courtisans en exil se croisent, et se recroisent encore. Ils nous entraînent dans de brillantes variations autour du sentiment amoureux.
Orlando se lie au jeune Ganymède, sans reconnaître son amante et sans que celle-ci se dévoile. Chacun met à l’épreuve l’amour de l’autre. La fin de la pièce verra les amants réunis pour le meilleur et pour le pire !