Écrit en 2011 - français
Présentation
Paul Felenbok a aujourd'hui 76 ans, il vit à Clamart avec sa femme Betty. Il a deux
filles et cinq petits enfants. Il est astrophysicien à la retraite. Le trajet de sa cousine, Wlodka Blit-Robertson, commence lui aussi dans le ghetto de Varsovie.
Elle parvint à s'en échapper, quelque temps avant le soulèvement, avec sa soeur
jumelle Nelly, en escaladant le mur d'enceinte à l'aide d'une échelle. Elle avait douze
ans. Son père, lié au Bund, l'organisation socialiste juive, avait déjà gagné la Russie.
Sa mère demeura dans le ghetto pour s'occuper du reste de la famille et fut
exterminée par les nazis. Wlodka, séparée de sa soeur, resta cachée jusqu'à la fin
de la guerre dans des familles de paysans polonais, avant de rejoindre son père à
Londres. Elle y vit encore aujourd'hui avec son mari dont elle a trois enfants.
Paul Felenbok et Wlodka Blit-Robertson sont les témoins vivants d'une histoire
qu'ils souhaitent aujourd'hui transmettre, parce qu'ils ne l'avaient jamais fait.
Témoignages de Paul Felenbok et Wlodka Blit-Robertson recueillis par David Lescot.
Le texte par l'auteur
Prix et distinctions
Autorisation de traduction
Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.
Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction