theatre-contemporain.net artcena.fr

L'Art de la Comédie

de Eduardo De Filippo

Texte original : L'Arte della commedia traduit par Huguette Hatem

Écrit en 1983 - français

Présentation

Dans "L’Art de la comédie", mise en scène par Marie Vayssière, De Filippo met en perspective avec une douce ironie bercée de l’amour des sages, le pouvoir et l’art. Il imagine la rencontre entre un directeur d’une troupe de théâtre et un préfet fraîchement nommé dans un quelconque chef-lieu de province. Espiègle, le dramaturge en profite pour magnifier avec tendresse, intelligence et dialectique, le rôle de l’artiste tout en soulignant sans compromis, ni concession, les difficultés de ses rapports au pouvoir…

Nombre de personnages

  • 5 homme(s)
  • 1 femme(s)
  • Autorisation de traduction

    Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

    Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction