Plumard décide de faire constater l’adultère de sa femme, Pépita, chanteuse de music-hall. Taupinier, l’amant, vient justement ce jour-là. Pépita l’envoie chercher le journal et une broche en forme de chien qu'elle a égarée la veille. Lemercier, instituteur, se présente sous un faux nom. Il pense avoir trouvé le « chien » de Pépita. Taupinier revient avec le journal. On parle d'un dangereux tueur qui serait dans les parages. D’après la description, il ressemble étrangement à Lemercier…