À Beyrouth, dans l’ancienne maison familiale, une vieille cassette audio est retrouvée au milieu d’objets abandonnés. Elle date de 1976, tandis que le Liban est en pleine guerre civile. Les propriétaires présumés de la cassette sont partis, fuyant le conflit. Dans l’enregistrement, on entend les voix de survivants qui viennent d’arriver en Europe et racontent aux futurs émigrés leur nouvelle vie : démarches administratives, découverte d’une culture étrangère, nostalgie du pays délaissé.
À partir de cet « objet trouvé », Waël Ali et Chrystèle Khodr abordent l’histoire des migrations dans un spectacle où sont interrogés les traces et les récits des survivants, de la Turquie au début du XXe siècle - lieu du génocide arménien et assyro-chaldéen - jusqu’à l’Europe des années 2000. À la lumière de l’actuelle guerre syrienne, Titre provisoire, réunissant deux artistes syrien et libanais, traite de l’exil comme d’une histoire partagée.
« Le récit d’enfants qui entendent leurs villes natales s’évanouir derrière eux et disparaître doucement. »