Tous les arts pillent le Pays des merveilles d’Alice. Du chef-d’oeuvre de Lewis Carroll, on a tiré des milliers de
variations littéraires, cinématographiques, picturales ou théâtrales. Le terrier du lapin semble un puits
sans fond pour qui s’y aventure. En puzzle éclaté, la fable d’Alice a éclaboussé notre imaginaire, notre inconscient
; nous en portons les images, les mots, les personnages. Au carrefour du cirque et du théâtre,
Alice in China s’inspire librement du classique de Lewis Carroll, sans tenter d’en restituer l’intrigue, mais en
privilégiant plutôt la flânerie poétique et le passage du livre à la biographie de son auteur, de rebond poétique
en rebond poétique. Le spectacle a été conçu en Chine, à Tianjin, en collaboration avec la Troupe
Acrobatique de la ville, dont vingt-quatre des acrobates sont présents sur scène. Tianjin, mégapole de treize
millions d’habitants dont nous avons fait le centre de la terre, le terrier du lapin, le terrain de croquet de
la Reine. Alice a traversé le temps et les frontières ; plus de cent-cinquante ans après son invention, elle est
aujourd’hui de tous les pays, de tous les peuples : un costume, une silhouette sans contour, une enveloppe
vide dans laquelle déposer ses rêves d’enfance, de rencontre et de révolution.
Fabrice Melquiot

Fabrice Melquiot