Seul, un artiste ne peut exister ni durer. Il a besoin d’une équipe et de soutien. Une nouvelle génération d’agents et de producteurs tente de faire sa place à l’intérieur d’un système régi par des réalités économiques en mutations. Lene Bang Henningsen (Copenhague), Dani Fecko (Vancouver), Magnus Nordberg (Stockholm), Menno Plukker et Sarah Rogers (Montréal) sont agents indépendants, producteurs et gestionnaires de compagnies de création de danse contemporaine. Ils se réunissent autour des enjeux artistiques, éthiques et financiers de leurs professions, soulevant les questions de transmission et de pérennité. Animation : Denis Bergeron