À quoi la mélancolie et la perte de repères peuvent-elles nous conduire ? Ferdinand Bruckner, avec les Races, nous donne une réponse pour la jeunesse allemande de 1933 : un amour brisé, des amitiés détruites, une adhésion massive au parti national-socialiste et un antisémitisme débridé. Mais la question que pose la pièce est aussi la suivante : à quoi ces phénomènes universels –  qu’ils soient appelés mélancolie ou nostalgie, perte de repères ou crise de sens – nous conduisent-ils aujourd’hui ? Et nous poussent-ils à répéter l’histoire ?