lundi 18 mars 2019
La Dama Boba ou celle qu’on trouvait idiote avec aucune modération
Par Catherine Correze
Nous avions beaucoup aimé la précédente mise en scène de Justine Heynemann, c’est donc avec plaisir que nous sommes allés découvrir la Dama Boba. Il s’agit d’un texte de Lope de Vega du début du du XVIIe siècle, traduit et remis au goût du jour. L’adaptation n’a enlevé ni le caractère ni la personnalité du texte d’origine, les finesses et la subtilité du maître sont en effet toujours présentes et la langue espagnole y est d’ailleurs à l’honneur....
