Convoquant réel et virtuel, une intrigue épurée croise plusieurs époques : aux grands personnages historiques de la piraterie font écho les grandes figures du web. À l’heure où l’intime est dévoilé, les libertés repoussées et les droits renégociés, il s’agit ici de brandir bien haut le « Pavillon Noir », comme un flambeau de la liberté et de la démocratie.