theatre-contemporain.net artcena.fr

Pas de photographie de cet auteur

Michel Volkovitch

France

Presentation

Michel Volkovitch a traduit du grec une vingtaine de prosateurs (Taktsis, Hadzis, Cheimonas, Karystiàni, Zatèli...), une cinquantaine de poètes contemporains, dont la plupart se retrouvent dans l’anthologie parue en Poésie/Gallimard, un recueil de chansons rebètika et neuf pièces de théât...

Lire la suite

Dernières critiques

Je meurs comme un pays
illustration la critique C’est l’apocalypse
légende de l'image uniquement pour lecteur d'écran (show-for-sr)

Les Trois Coups

lun. 23 mars 2009

C’est l’apocalypse

Toutes les critiques

Derniers spectacles

Les Bonnes - Matériau
Image de spectacle Les Bonnes - Matériau
Image de Les Bonnes - Matériau

Jean Genet, Jean-Pierre Siméon, Heiner Müller, Jaroslaw Fret

du mar. 09/01/24 au sam. 13/01/24

Théâtre l'Echangeur

Dévastation
Image de spectacle Dévastation
Image de Dévastation

Dimìtris Dimitriàdis, Clément Pascaud

du jeu. 15/10/20 au ven. 16/10/20

TU-Nantes

Ton plus extrême désir
Image de spectacle Ton plus extrême désir
Image de Ton plus extrême désir

Dimìtris Dimitriàdis, Véronique Bellegarde

mar. 28/08/18

Abbaye des Prémontrés

Dévastation
Image de spectacle Dévastation
Image de Dévastation

Dimìtris Dimitriàdis, Marceau Deschamps-Ségura

du ven. 06/07/18 au sam. 07/07/18

Comédie-Française

Tous les spectacles

Dernières vidéos ajoutées

Associées à Michel Volkovitch

"C’est l’auteur qui décide" avec Yannis Mavritsakis
Miniature de la vidéo : "C’est l’auteur qui décide" avec Yannis Mavritsakis
Vidéo "C’est l’auteur qui décide" avec Yannis Mavritsakis
Toutes les vidéos associées

Aides et Soutiens

Affaire de famille

2015

Aide à la traduction

MAV (Maison Antoine Vitez)

+ d'infos (site externe)

Dévastation

2014

Aide à la traduction

MAV (Maison Antoine Vitez)

+ d'infos (site externe)

Mon Lave-linge bien-aimé

2008

Aide à la traduction

MAV (Maison Antoine Vitez)

+ d'infos (site externe)

Toutes les aides et soutiens

Sélection(s)

Exercices pour genoux solides

2021

Lectures publiques

Bureau des lecteurs (présentation publique)

Comédie-Française

+ d'infos (site externe)

Dévastation

2018

Comité de lecture

Poche / GVE

Ton plus extrême désir

2018

Comité de lecture

La Mousson d'été

Toutes les sélections

Traductions

Par Michel Volkovitch

Je veux un pays
couverture du texte Je veux un pays
Image de Je veux un pays

de Andrèas Flouràkis

Editions L'Espace d'un instant

Exercices pour genoux solides
couverture du texte Exercices pour genoux solides
Image de Exercices pour genoux solides

de Andrèas Flouràkis

Editions L'Espace d'un instant

Toutes les traductions