theatre-contemporain.net artcena.fr

Pas de photographie de cet auteur

Daniel Loayza

France

Presentation

En tant que traducteur, Daniel Loayza a signé pour Georges Lavaudant les textes suivants ; Le Roi Lear, de Shakespeare, Odéon, 1996 ; Ajax-Philoctète, d’après Sophocle, Odéon, 1997 ; L’Orestie, d’Eschyle, Odéon, 1999 ; Hamlet un songe , d’après Shakespeare, ...

Lire la suite

Dernières critiques

Après la répétition / Persona
illustration la critique J’aurais voulu être une artiste…
légende de l'image uniquement pour lecteur d'écran (show-for-sr)

Culturopoing

lun. 20 nov. 2023

J’aurais voulu être une artiste…

Après la répétition / Persona
illustration la critique Berling, Bercot, Bachelet... Bergman people
légende de l'image uniquement pour lecteur d'écran (show-for-sr)

La Parafe

jeu. 16 nov. 2023

Berling, Bercot, Bachelet... Bergman people

Après la répétition / Persona
illustration la critique Affinité et porosité du théâtre et de la vie
légende de l'image uniquement pour lecteur d'écran (show-for-sr)

Cultures SNES-FSU

jeu. 09 nov. 2023

Affinité et porosité du théâtre et de la vie

Après la répétition / Persona
illustration la critique Ingmar Bergman par Ivo Van Hove, si loin dans la psyché féminine
légende de l'image uniquement pour lecteur d'écran (show-for-sr)

Transfuge

jeu. 09 nov. 2023

Ingmar Bergman par Ivo Van Hove, si loin dans la psyché féminine

Toutes les critiques

Derniers spectacles

Après la répétition / Persona
Image de spectacle Après la répétition / Persona
Image de Après la répétition / Persona

Ingmar Bergman, Ivo Van Hove

du jeu. 16/05/24 au ven. 17/05/24

Le Volcan

A Bright Room Called Day… Une chambre claire nommée jour
Image de spectacle A Bright Room Called Day… Une chambre claire nommée jour
Image de A Bright Room Called Day… Une chambre claire nommée jour

Tony Kushner, Catherine Marnas

du jeu. 11/05/23 au sam. 13/05/23

Célestins, Théâtre de Lyon

Une bête sur la lune
Image de spectacle Une bête sur la lune
Image de Une bête sur la lune

Richard Kalinoski, Jean-Charles Fritz

ven. 28/04/23

Théâtre de Gascogne - Scènes de Mont-de-Marsan

Dramaturgie

Le Roi Lear
Image de spectacle Le Roi Lear
Image de Le Roi Lear

Georges Lavaudant

du mer. 14/12/22 au ven. 16/12/22

Points communs

Tous les spectacles

Dernières vidéos ajoutées

Associées à Daniel Loayza

"Ivanov", m.e.s. Luc Bondy - Interview Victoire du Bois
Miniature de la vidéo : "Ivanov", m.e.s. Luc Bondy - Interview Victoire du Bois
Vidéo "Ivanov", m.e.s. Luc Bondy - Interview Victoire du Bois
Table ronde « La Finance lieu de théâtre ? »
Miniature de la vidéo : Table ronde « La Finance lieu de théâtre ? »
Vidéo Table ronde « La Finance lieu de théâtre ? »
"Ivanov", dans la mise en scène de Luc Bondy, bande-annonce
Miniature de la vidéo : "Ivanov", dans la mise en scène de Luc Bondy, bande-annonce
Vidéo "Ivanov", dans la mise en scène de Luc Bondy, bande-annonce
"Ivanov" d'Anton Tchekhov - m.e.s. Luc Bondy - Montage du décor
Miniature de la vidéo : "Ivanov" d'Anton Tchekhov - m.e.s. Luc Bondy - Montage du décor
Vidéo "Ivanov" d'Anton Tchekhov - m.e.s. Luc Bondy - Montage du décor
Toutes les vidéos associées

Publications

De Daniel Loayza

European Drama and Performance Studies 2021, n° 16 Percevoir et transmettre le spectacle vivant
couverture du texte European Drama and Performance Studies 2021, n° 16 Percevoir et transmettre le spectacle vivant
Image de European Drama and Performance Studies 2021, n° 16 Percevoir et transmettre le spectacle vivant

de Françoise Gomez , Daniel Loayza

Editions Classiques Garnier

Voir toutes les publications

Aides et Soutiens

Splendeur

2019

Aide à la création

Traduction

Artcena

Sous la ceinture

2009

Aide à la création

(spécificités non enregistrées)

Artcena

Toutes les aides et soutiens

Sélection(s)

Juste les Jones

2018

Comité de lecture

La piste d'envol

Théâtre du Rond-Point

Philip Seymour Hoffman, par exemple

2016

Comité de lecture

La Mousson d'été

Sous la ceinture

2010

Comité de lecture

Bureau des lecteurs

Comédie-Française

Toutes les sélections

Traductions

Par Daniel Loayza

Le Moine noir
couverture du texte Le Moine noir
Image de Le Moine noir

de Kirill Serebrennikov

Actes Sud

Macbeth
couverture du texte Macbeth
Image de Macbeth

de William Shakespeare

Les Solitaires Intempestifs

Toutes les traductions